吉林时时彩开奖
你的位置:首页 > 笔译服务

  徐州翻译公司提供的笔译服务种类包括商务文件、法律文件、合同、科技工程资料、产品说明、技术手册、公司介绍、网页翻译以及一些个人资料、申请出国资料或者公证材料等的翻译。 

无论是传统的商务运作模式还是时下十分流行的电子商务模式,资料、文书的翻译始终是商务合作中不可缺少的一部分。标准而优质的文档翻译使您彻底摆脱书面沟通的障碍,更加顺利地开展国际业务。麦特在保证译文准确性的同时,更加注重译文风格的统一性,以便于使客户能够维持全球品牌形象。 
 
  在翻译业务分配中,麦特翻译更加重?#26377;?#19994;特色。每一个行业都有其专门的语言用词特点,这就需要HR资源部门对不同译员的行业优势经验保持足够的了解,以便让能够胜任的译员去做其拥有行业优势的译文。 

麦特翻译拥有有最严格的翻译流程管理和质量保证体系,并为每一位客户建立了专属词库以保证个性化服务。依靠遍布全国乃至海外的译员服务网络,麦特翻译机构的翻译和技术管理团队将为您提供全方位笔译翻译服务!

麦特翻译,精益求精!

  根据客户对译文的要求不同,麦特翻译将按着不同的档?#25105;?#27714;提供对应的语言服务:    
  1)标准翻译
  标准型翻译即是要求翻译的作品需严格达意,其主要针对一般资料、产品说明等不需要太多语言加工和转换的翻译。其语言特点为表达平实,准确,完整,语法没有错误。读者可以轻松理解翻译的内容。
此类翻译在麦特翻译主要是经过翻译和校译两个步骤完成。
    
  2)专业翻译
  专业型翻译的结果是文笔精美,翻译对象一般为公司介绍、新闻稿等对表达和文字有较高要求的文本内容。专业型翻译的特点为表达精炼,文字优美,完全符合母语读者的阅?#26009;?#24815;。
此类翻译在麦特翻译除经过翻译和校译两个步骤之外,还要交给母语人士进行润色才能交稿。
    
  3)高级翻译
   高级型翻译的特点是具有创作成分内容,其主要针对广告语\、公司名字、文学著作等内容的翻译。高级型翻译特点是,在完美地表达意思基础上,译文要符合目标语言人的阅?#26009;?#24815;,更重要的是,根据客户的思想、意愿和目的用当地的语言和习惯重新创作,使译文具有母语级语言表达水平。
  此类翻译在麦特翻译由语言专家组成小组而协同完成。

吉林时时彩开奖